jmdict
2849547
Active
(id:
2105584)
<entry id="2105584" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2849547</ent_seq>
<k_ele>
<keb>流賊</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>りゅうぞく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>roving robber</gloss>
<gloss>marauder</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-06-16 05:59:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>usu. used in Chinese contexts</upd_detl>
<upd_refs>saito: 〈名〉A rover; a roving robber
daijs, nikk: https://kotobank.jp/word/%E6%B5%81%E8%B3%8A-658816</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-06-16 06:04:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>流賊 825</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-06-16 13:50:51" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Saito is an older reference and tends to have old-fashioned glosses. Other than an archaic "pirate"
sense, "rover" by itself doesn't have any implications of stealing.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-<gloss>rover</gloss>
@@ -13,0 +13 @@
+<gloss>marauder</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-16 15:32:29" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>