jmdict
1005270
Active
(id:
2105332)
<entry id="2105332" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1005270</ent_seq>
<r_ele>
<reb>さめざめ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>(weep) quietly</gloss>
<gloss>silently</gloss>
<gloss>(cry) bitterly</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-31 05:14:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,1 @@
+<pos>&adv-to;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-05-31 11:44:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-06-14 01:03:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it's on-mim.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij
さめざめ 17368
さめざめと 12203</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -9,4 +10,3 @@
-<pos>&adv-to;</pos>
-<misc>&on-mim;</misc>
-<gloss>sorrowfully</gloss>
-<gloss>anguishedly</gloss>
+<gloss>(weep) quietly</gloss>
+<gloss>silently</gloss>
+<gloss>(cry) bitterly</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-14 04:27:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>