jmdict
2651530
Active
(id:
2105150)
<entry id="2105150" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2651530</ent_seq>
<k_ele>
<keb>読み下し</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>訓み下し</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>よみくだし</reb>
</r_ele>
<sense>
<stagk>読み下し</stagk>
<pos>&n;</pos>
<gloss>reading a text from start to finish</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1456160">読み下す・2</xref>
<gloss>transliterating classical Chinese into Japanese</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-08-05 02:15:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>Can't add 訓み下し. It "already exists".</upd_detl>
<upd_refs>daij</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-08-05 05:33:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>読み下し</keb>
@@ -17,1 +20,1 @@
-<gloss>transliterate classical Chinese into Japanese</gloss>
+<gloss>transliterating classical Chinese into Japanese</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-12 15:59:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_refs>読み下し 16188
訓み下し 572</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-<keb>訓み下し</keb>
+<keb>読み下し</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>読み下し</keb>
+<keb>訓み下し</keb>
@@ -13,0 +14 @@
+<stagk>読み下し</stagk>
@@ -19,2 +20 @@
-<xref type="see" seq="1456160">よみくだす</xref>
-<xref type="see" seq="1456160">よみくだす・1</xref>
+<xref type="see">読み下す・2</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-12 21:15:10" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-<xref type="see">読み下す・2</xref>
+<xref type="see" seq="1456160">読み下す・2</xref></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>