JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2849411 Active (id: 2104784)
<entry id="2104784" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2849411</ent_seq>
<k_ele>
<keb>京烏</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きょうがらす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>Kyoto merchant</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2840080">京雀</xref>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>well-informed and loose-lipped Kyotoite</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-06-06 12:50:27" stat="A" unap="true">
<upd_refs>nikk koj</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-06-06 23:56:21" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-06-07 23:15:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I assume it's archaic. No hits in the ngrams or Aozora.
Do we actually need this? I feel that archaic/obsolete terms should have to meet more than just the "is it already in one or more dictionaries?" criteria before they're considered for inclusion. Even daijr and daijs don't have this. Maybe a discussion for the mailing list.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams: No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
@@ -16,0 +18 @@
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-09 03:16:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's OK as long as it's flagged appropriately to warn users of its non-currency. I've raised the general topic of rare terms in the kokugos as an issue: https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/33</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml