<entry id="2104753" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2573800</ent_seq>
<k_ele>
<keb>身の置き所もない</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みのおきどころもない</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-i;</pos>
<xref type="see" seq="2127560">身の置き所がない</xref>
<gloss>not knowing what to do with oneself (out of embarrassment, etc.)</gloss>
<gloss>not knowing where to put oneself</gloss>
<gloss>feeling out of place</gloss>
<gloss>feeling that one doesn't belong</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-28 16:14:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>glosses copied from 〜がない</upd_detl>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-08-28 16:38:04" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="2127560"&gt;身の置き所がない&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-29 03:51:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-06-08 22:22:06" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14,2 @@
-&lt;gloss&gt;(so ashamed or embarrassed that) one does not know where to put oneself&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;not knowing what to do with oneself (out of embarrassment, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;not knowing where to put oneself&lt;/gloss&gt;
@@ -15,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;feeling that one doesn't belong&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>