JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1705710 Active (id: 2104603)
<entry id="2104603" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1705710</ent_seq>
<k_ele>
<keb>遅知恵</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>遅智慧</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おそぢえ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>delayed mental development</gloss>
<gloss>cognitive delay</gloss>
<gloss>late-developing intelligence</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1678690">後知恵</xref>
<gloss>hindsight</gloss>
<gloss>wisdom after the event</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-06-04 21:27:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;gloss&gt;mental retardation&lt;/gloss&gt;
@@ -13,0 +15,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1678690"&gt;後知恵&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;hindsight&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;wisdom after the event&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-05 02:15:21" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>0 ngrams but a handful of legit hits</upd_detl>
<upd_refs>shinmeikai</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;遅智慧&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-05 04:57:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-06-06 16:58:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Doesn't refer to the child itself.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,2 +15,3 @@
-&lt;gloss&gt;mental retardation&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;backward or late-developing child&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;delayed mental development&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cognitive delay&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;late-developing intelligence&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-07 00:06:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml