jmdict
1585670
Active
(id:
2104064)
<entry id="2104064" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1585670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>吝嗇</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>悋嗇</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>りんしょく</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>けち</reb>
<re_inf>&gikun;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<xref type="see" seq="2234080">ケチ・1</xref>
<gloss>stinginess</gloss>
<gloss>miserliness</gloss>
<gloss>parsimony</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-11-11 13:08:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17 +17,2 @@
-<s_inf>sometimes read けち</s_inf>
+<xref type="see" seq="2234080">けち・1</xref>
+<s_inf>also read けち</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-11-11 21:51:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-11-12 07:26:34" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>restoring lost xref</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+<xref type="see" seq="2234080">ケチ・1</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-31 22:51:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"miser" is wrong. Doesn't refer to a person.
Should we add けち as a gikun reading? It's relatively common in Aozora, and NHK日本語発音アクセント辞典 has "けち{吝嗇}".</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo, gg5
https://furigana.info/w/%E5%90%9D%E5%97%87</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-<gloss>miser</gloss>
@@ -22 +21 @@
-<gloss>selfishness</gloss>
+<gloss>parsimony</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-01 01:13:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>May as well. We already have a complete ケチ/けち entry, but maybe it's not a problem having both.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,4 @@
+<r_ele>
+<reb>けち</reb>
+<re_inf>&gikun;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -18 +21,0 @@
-<s_inf>also read けち</s_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>