JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1551340 Active (id: 2103978)
<entry id="2103978" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1551340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>立ち行く</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>立ちゆく</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たちゆく</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>たちいく</reb>
<re_restr>立ち行く</re_restr>
<re_inf>&ik;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5k-s;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to maintain itself</gloss>
<gloss>to last</gloss>
<gloss>to make itself pay</gloss>
<gloss>to make a living</gloss>
<gloss>to keep going</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-10 19:05:35" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nikolai Vavilov</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>たちいく is not listed in most dictionaries.</upd_detl>
<upd_refs>三省堂、広辞苑、明鏡国、新明解、大辞泉</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;たちいく&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;たちゆく&lt;/reb&gt;
@@ -11 +11,2 @@
-&lt;reb&gt;たちゆく&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;たちいく&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ik;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-10 20:59:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Correct.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-05-30 22:50:10" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://www.nikkei.com/paper/article/?b=20210531&amp;ng=DGKKZO72396530Y1A520C2TL5000
外からの応援なしでは立ちゆかなくなった。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;立ちゆく&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-31 02:04:10" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;re_restr&gt;立ち行く&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml