jmdict
2007710
Active
(id:
2103967)
<entry id="2103967" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2007710</ent_seq>
<k_ele>
<keb>閂</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>貫木</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かんぬき</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>かんのき</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>bar</gloss>
<gloss>bolt (e.g. on door)</gloss>
<gloss>latch</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&sumo;</field>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>double-arm lock</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>(rope) cinching</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-01-27 06:37:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr: https://kotobank.jp/word/%E8%B2%AB%E3%81%AE%E6%9C%A8%E3%83%BB%E9%96%A2%E3%81%AE%E6%9C%A8%E3%83%BB%E9%96%82-238329
nikk: https://kotobank.jp/word/%E8%B2%AB%E6%9C%A8%E3%83%BB%E9%96%A2%E6%9C%A8%E3%83%BB%E9%96%82-2026362</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>かんのき</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-01-27 20:13:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&sports;</field>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>double-arm lock (wrestling)</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-30 07:32:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jeroen Hoek</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm not 100% sure if this deserves its own sense, but it didn't feel right as an extra gloss for the 'bar; bolt' sense.
Usage of 閂 vs. かんぬき seems about evenly spread online. Not sure if [uk] should apply for this sense. The mook I'm reading uses it in kanji form.</upd_detl>
<upd_refs>I encountered it in a (printed) shibari guide, but the word is common in use in the context of knotting and ropes (and shibari in particular).
One online reference:
https://www.ropemarks.com/glossary/kannuki/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +26,5 @@
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>(rope) cinching</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-31 00:37:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Very light support, so making it the last sense.
The arm lock seems only to be sumo, and the refs say [相撲]</upd_detl>
<upd_diff>@@ -25,0 +26 @@
+<field>&sumo;</field>
@@ -27 +28 @@
-<gloss>(rope) cinching</gloss>
+<gloss>double-arm lock</gloss>
@@ -31 +31,0 @@
-<field>&sports;</field>
@@ -33 +33 @@
-<gloss>double-arm lock (wrestling)</gloss>
+<gloss>(rope) cinching</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>