JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1605890 Active (id: 2103553)
<entry id="2103553" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1605890</ent_seq>
<k_ele>
<keb>翌々</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>翌翌</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>よくよく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-pn;</pos>
<s_inf>before a time-related noun</s_inf>
<gloss>the ... after next</gloss>
<gloss>two ... later</gloss>
<gloss>two ... after</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-10-29 15:08:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_refs>n-grams topjuku search</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;pref;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-10-30 04:41:21" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>sense 1 = 連体 (adj-pn).  sense 2 = 語素, which we often don't both including</upd_detl>
<upd_refs>よく‐よく 【翌翌】
《「翌」を重ねたもの》
〓[連体]その次の次の。日付・年月などにいう。「―四月一七日」「―一九九九年」
〓[語素]時に関する名詞の上に付いて複合語をつくり、その次の次の年月や日時であることを表す。「―週」「―年」</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;pos&gt;&amp;pref;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-pn;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-25 21:54:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15,4 @@
-&lt;gloss&gt;the one after next&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;before a time-related noun&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;the ... after next&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;two ... later&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;two ... after&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-25 23:41:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml