<entry id="2103489" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2402730</ent_seq>
<k_ele>
<keb>故郷へ錦を飾る</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こきょうへにしきをかざる</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ふるさとへにしきをかざる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5r;</pos>
<xref type="see" seq="2158520">故郷に錦を飾る</xref>
<misc>&id;</misc>
<gloss>to come home in triumph</gloss>
<gloss>to return to one's hometown in glory</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-08-08 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-12-02 06:07:05" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;misc&gt;&amp;id;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-24 23:15:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ふるさとへにしきをかざる&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>