jmdict
2236600
Active
(id:
2103442)
<entry id="2103442" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2236600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>黙然</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もくぜん</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>もくねん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&adj-t;</pos>
<gloss>silently</gloss>
<gloss>in silence</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-11-18 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-05-24 14:12:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>smk says that もくねん is 「もくぜん」の老人語。 Should we reverse the order of the readings?</upd_detl>
<upd_refs>黙然は No matches
黙然が No matches
黙然を No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +13,0 @@
-<pos>&n;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-24 16:14:30" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think so. Daijr/s and Wisdom redirect from もくねん to もくぜん</upd_detl>
<upd_refs>黙然 5180
黙然と 2139
黙然として 864
黙然たる 49</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>もくぜん</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -10,3 +12,0 @@
-<r_ele>
-<reb>もくぜん</reb>
-</r_ele>
@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -15,4 +16,2 @@
-<pos>&adv-to;</pos>
-<xref type="see" seq="1605200">黙々</xref>
-<gloss>muteness</gloss>
-<gloss>silence</gloss>
+<gloss>silently</gloss>
+<gloss>in silence</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>