<entry id="2103320" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2849241</ent_seq>
<k_ele>
<keb>錦を飾る</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>にしきをかざる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5r;</pos>
<gloss>to return home loaded with honors</gloss>
<gloss>to return as a hero</gloss>
<gloss g_type="lit">to put on fine clothes</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-05-22 15:54:34" stat="A" unap="true">
<upd_refs>大辞泉
https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/2336.php
https://eow.alc.co.jp/search?q=%E9%8C%A6%E3%82%92%E9%A3%BE%E3%82%8B</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-05-23 05:42:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Mor common meaning first. Already have 故郷に錦を飾る</upd_detl>
<upd_refs>GG5, 中辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;to put on fine clothes&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to return home loaded with honors&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to return as a hero&lt;/gloss&gt;
@@ -18 +19 @@
-&lt;gloss&gt;to return to one's home town as a hero&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;to put on fine clothes&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-24 00:11:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[lit] glosses should be part of the same sense.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,4 +14,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;v5r;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-24 01:36:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>