<entry id="2103296" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2675740</ent_seq>
<k_ele>
<keb>有終の美</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆうしゅうのび</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(bringing to a) perfect end</gloss>
<gloss>(rounding off with a) crowning achievement</gloss>
<gloss>successful conclusion</gloss>
<gloss>triumphant finish</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-01-08 13:50:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Used often by teachers at school, encouraging students to keep working to the end (esp. to do well on the final).</upd_detl>
<upd_refs>GG5, 大辞林、広辞苑</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-01-08 20:02:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>新和英中辞典</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-01-08 20:02:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,0 +11,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-23 23:11:56" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>GG5 has "crowning glory" but I don't think it conveys the meaning very well.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij, reverso examples</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13,4 @@
-&lt;gloss&gt;crowning glory (e.g. winning the last game of the season, creating a final spectacular art work)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(bringing to a) perfect end&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(rounding off with a) crowning achievement&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;successful conclusion&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;triumphant finish&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-24 01:20:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>