jmdict
2826503
Active
(id:
2103261)
<entry id="2103261" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2826503</ent_seq>
<k_ele>
<keb>イボタ蝋</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>いぼた蝋</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>虫白蝋</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>虫白蠟</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>水蝋樹蝋</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>水蝋蝋</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>水蠟樹蠟</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>水蠟蠟</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>イボタろう</reb>
<re_restr>イボタ蝋</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>いぼたろう</reb>
<re_restr>いぼた蝋</re_restr>
<re_restr>虫白蝋</re_restr>
<re_restr>虫白蠟</re_restr>
<re_restr>水蝋樹蝋</re_restr>
<re_restr>水蝋蝋</re_restr>
<re_restr>水蠟樹蠟</re_restr>
<re_restr>水蠟蠟</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ちゅうはくろう</reb>
<re_restr>虫白蝋</re_restr>
<re_restr>虫白蠟</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>tree wax</gloss>
<gloss>insect wax</gloss>
<gloss>Chinese wax</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-01-05 22:53:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij, gg5, etc.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2015-01-15 02:32:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>what a great mess this turned into... but rather
unfortunately, "イボタ蝋" is by far the most common surface
form.
_
I can't find "水蠟蠟" in daij/online (20 hits, mostly
Chinese), is it really worth including?</upd_detl>
<upd_refs>daij (ちゅうはくろう)
いぼた蠟 No matches
いぼた蝋 121
イボタ蝋 334
(googits: 17 vs 1000 vs 5k)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>イボタ蝋</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>いぼた蝋</keb>
+</k_ele>
@@ -22,3 +28,4 @@
-<k_ele>
-<keb>いぼた蠟</keb>
-</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>イボタろう</reb>
+<re_restr>イボタ蝋</re_restr>
+</r_ele>
@@ -26,0 +34,12 @@
+<re_restr>いぼた蝋</re_restr>
+<re_restr>虫白蝋</re_restr>
+<re_restr>虫白蠟</re_restr>
+<re_restr>水蝋樹蝋</re_restr>
+<re_restr>水蝋蝋</re_restr>
+<re_restr>水蠟樹蠟</re_restr>
+<re_restr>水蠟蠟</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ちゅうはくろう</reb>
+<re_restr>虫白蝋</re_restr>
+<re_restr>虫白蠟</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-01-20 07:30:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-05-23 19:32:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>based on precedent in 蝋梅, 蝋燭, etc</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -23,0 +25 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -26,0 +29 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-23 23:45:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>