jmdict
2849219
Active
(id:
2103040)
<entry id="2103040" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2849219</ent_seq>
<k_ele>
<keb>時を同じくして</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ときをおなじくして</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>at the same time</gloss>
<gloss>concurrently</gloss>
<gloss>simultaneously</gloss>
<gloss>coinciding (with)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-05-19 13:59:15" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://eow.alc.co.jp/search?q=%E6%99%82%E3%82%92%E5%90%8C%E3%81%98%E3%81%8F%E3%81%97%E3%81%A6</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-05-20 01:18:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>At first I thought 時を同じく alone might be more suitable, but I see this expression is the most common pattern.</upd_detl>
<upd_refs>時を同じく 73201
時を同じくして 68109
時を同じくする 1099
中辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,2 @@
+<gloss>concurrently</gloss>
+<gloss>simultaneously</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-21 00:39:50" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-<gloss>coinciding with</gloss>
+<gloss>coinciding (with)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>