JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1102940 Active (id: 2102879)
<entry id="2102879" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1102940</ent_seq>
<r_ele>
<reb>パレスチナ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>パレスティナ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource xml:lang="lat">Palestina</lsource>
<gloss>Palestine</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-05-18 23:48:02" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>「パレスタイン」 should be an lsrc split. Eijiro and web hits point to a place in Texas, USA, and jawiki has a 
race horse, but it does seem to have a little usage on Twitter.</upd_detl>
<upd_refs>daijs

パレスチナ	669456
パレスティナ	19512
パレスタイン	475</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;lsource xml:lang="lat"/&gt;
+&lt;lsource xml:lang="lat"&gt;Palestina&lt;/lsource&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-19 00:29:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'll duck on splitting パレスタイン out. It's a bit questionable for place-names.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-&lt;reb&gt;パレスタイン&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;パレスティナ&lt;/reb&gt;
@@ -12 +12 @@
-&lt;reb&gt;パレスティナ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;パレスタイン&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-19 00:59:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think パレスタイン should be dropped. No need to split it out.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,3 +9,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;パレスタイン&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-19 05:58:42" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml