<entry id="2102819" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2610460</ent_seq>
<k_ele>
<keb>唾をつける</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>唾を付ける</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>つばをつける</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<misc>&id;</misc>
<gloss>to call dibs</gloss>
<gloss>to establish a claim</gloss>
<gloss g_type="lit">to spit on (thus preventing others from taking it)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-02-02 04:49:39" stat="A" unap="true">
<upd_refs>他人に取られないように、前もって手を打っておく。「売り出す前に―・けておく」</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-02-02 05:11:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>新和英中辞典, WI1</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;gloss&gt;to establish a claim&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-02-10 05:25:06" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
@@ -14,1 +15,1 @@
-&lt;gloss&gt;lit: to spit on something, thus preventing others from taking it&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;to spit on something, thus preventing others from taking it&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-12-03 03:21:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;to 'call dibs'&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;id;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;to call dibs&lt;/gloss&gt;
@@ -15 +16 @@
-&lt;gloss g_type="lit"&gt;to spit on something, thus preventing others from taking it&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;to spit on something (thus preventing others from taking it)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-12-09 04:26:41" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-05-17 22:22:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Igor</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Kana version of 付ける</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;唾をつける&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-18 00:58:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>唾を付ける	333
唾をつける	770</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;唾を付ける&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;唾をつける&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;唾をつける&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;唾を付ける&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-18 10:19:11" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;gloss g_type="lit"&gt;to spit on something (thus preventing others from taking it)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;to spit on (thus preventing others from taking it)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>