jmdict
2826855
Active
(id:
2102760)
<entry id="2102760" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2826855</ent_seq>
<k_ele>
<keb>おいしいところを持っていく</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>美味しいところを持っていく</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>おいしい所を持っていく</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>美味しい所を持っていく</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おいしいところをもっていく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5k-s;</pos>
<gloss>to take a big bite</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5k-s;</pos>
<gloss>to take the best part</gloss>
<gloss>to steal all the good parts</gloss>
<gloss>to steal the show</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-02-26 02:03:50" stat="A" unap="true">
</audit>
<audit time="2015-02-26 05:22:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>In future PLEASE provide references.</upd_detl>
<upd_refs>N-grams:
おいしいところを持って 5399
美味しいところを持って 2928
美味しい所を持って 1138
おいしい所を持って 1386
Eijiro</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,9 @@
+<k_ele>
+<keb>美味しいところを持っていく</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>おいしい所を持っていく</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>美味しい所を持っていく</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +20,2 @@
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v5k;</pos>
@@ -14 +25,5 @@
-<gloss>to take the best part, to steal all the good parts, to steal the show</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v5k;</pos>
+<gloss>to take the best part</gloss>
+<gloss>to steal all the good parts</gloss>
+<gloss>to steal the show</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-17 14:58:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_refs>v5k-s is for the 行く special class</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&v5k-s;</pos>
@@ -26 +26 @@
-<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&v5k-s;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-17 21:24:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>