JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1779580 Active (id: 2102038)
<entry id="2102038" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1779580</ent_seq>
<k_ele>
<keb>金床</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>鉄床</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>鉄砧</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かなとこ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>てっちん</reb>
<re_restr>鉄砧</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1682520">金敷</xref>
<gloss>anvil</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-12-09 21:26:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Curtis Naito</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Consider the possibility of merging this with "金床".</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/jeword/%E9%87%91%E5%BA%8A</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;鉄砧&lt;/keb&gt;
@@ -11,0 +15 @@
+&lt;xref type="see" seq="1951030"&gt;金床&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-12-10 00:24:53" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>only prog and meikyo have 金床, but it comes in 2nd in ngrams</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;金床&lt;/keb&gt;
@@ -15 +18 @@
-&lt;xref type="see" seq="1951030"&gt;金床&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1682520"&gt;金敷&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-12-10 00:26:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>perhaps/probably ok</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij, nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;てっちん&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;鉄砧&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-12-10 10:21:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-05-08 07:34:12" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
金床	6416 // form I found it in
鉄床	1918
鉄砧	143</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;鉄床&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;金床&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;金床&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;鉄床&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-08 07:41:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml