JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1100390 Active (id: 2101850)
<entry id="2101850" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1100390</ent_seq>
<r_ele>
<reb>パーカー</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>パーカ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>hooded sweatshirt</gloss>
<gloss>hoodie</gloss>
<gloss>hoody</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>hooded jacket</gloss>
<gloss>parka</gloss>
<gloss>anorak</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-12-16 22:48:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_refs>Daijr, Daij
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC_(%E8%A1%A3%E9%A1%9E)
KM n-grams:
パーカー	13265
パーカ	1320</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;パーカ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -10 +12,0 @@
-&lt;gloss&gt;parka (hooded jacket)&lt;/gloss&gt;
@@ -11,0 +14,4 @@
+&lt;gloss&gt;hoodie&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hooded jacket&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;parka&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;anorak&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-12-17 07:10:43" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>www-images</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-05-05 23:39:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Better as two senses? The kokugos describe a jacket, but sense 1 dominates in the online image results.</upd_detl>
<upd_refs>jwiki: 日本でパーカと呼ばれている衣類はほとんどがフーディーまたはそれに類似するものである。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,4 @@
+&lt;gloss&gt;hoody&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-05 23:49:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>To me a "parka" has to be waterproof to a degree. Best to split.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml