jmdict
2655200
Active
(id:
2101649)
<entry id="2101649" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2655200</ent_seq>
<k_ele>
<keb>停止期間</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ていしきかん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>downtime</gloss>
<gloss>suspension period</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-08-23 12:21:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Mainichi: 制裁停止期間については、さらに議論するとしている
600k+ hits. Plenty of support for gloss, e.g.
http://ameblo.jp/daradara-ke1za1/entry-10070972349.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-08-23 14:30:58" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-05-01 15:53:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://www.nikkeyshimbun.jp/2021/210501-14brasil.html</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<field>&comp;</field>
@@ -12,0 +14,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>temporary suspension</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-02 12:20:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Used in all sorts of contexts, not just IT. Not different senses.</upd_detl>
<upd_refs>Reverso, Eijiro</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-<field>&comp;</field>
@@ -14,4 +13 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>temporary suspension</gloss>
+<gloss>suspension period</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>