JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1070980 Active (id: 2101603)
<entry id="2101603" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1070980</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ストイック</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>stoic</gloss>
<gloss>stoical</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>self-disciplined</gloss>
<gloss>abstemious</gloss>
<gloss>austere</gloss>
<gloss>strict (with oneself)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>Stoic (philosopher)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-07 22:17:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Daijs and meikyo only have an adjective sense. I think this is fine.</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,2 +10,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;Stoic&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;stoic&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;stoical&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-07 23:52:39" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-05-02 02:40:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>(daijr, )daijs, nikk: https://kotobank.jp/word/%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A4%E3%83%83%E3%82%AF-542511</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;Stoic (philosopher)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-05-02 02:49:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-05-02 04:28:02" stat="A" unap="true">
<upd_refs>should not come first if included</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-05-02 04:35:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,4 +8,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;Stoic (philosopher)&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
@@ -16,0 +13,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;Stoic (philosopher)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-01 03:06:00" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -11,0 +12,5 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;(self-)disciplined&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;strict (with oneself)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-01 07:36:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No reference that I can see has that as a separate sense. To a certain degree, you have just expanded on the meaning of "stoic".
I'll remove it; please provide references if you wish to propose this expansion.</upd_detl>
<upd_refs>??</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,5 +11,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;(self-)disciplined&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;strict (with oneself)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-01 18:57:28" stat="A" unap="true">
<upd_detl>I'd say the "strict" definition is fairly well documented, at the very least.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wiktionary.org/wiki/ストイック
https://www.rarejob.com/englishlab/column/20210219/
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/49418/
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/26913/
https://ameblo.jp/english-teacher-yohei/entry-12398011688.html
https://learningbizeng.com/stoic/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,4 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;strict (with oneself)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-01 23:00:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thanks. Now I look more closely I see Daijisen has that sense.</upd_detl>
<upd_refs>Daijisen.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,3 @@
+&lt;gloss&gt;self-disciplined&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;abstemious&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;austere&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml