<entry id="2101090" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2154450</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ペンペン</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぺんぺん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&chn;</misc>
<gloss>with a smack</gloss>
<gloss>with a spank</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>with a plunk (of the sound of a shamisen)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&chn;</misc>
<gloss>shamisen</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-03-28 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-04-25 09:14:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>interestingly the first sense is not in the 
dictionaries. I think it's chn, I've only ever 
heard kids say this.</upd_detl>
<upd_refs>お尻ペンペン	10951
お尻ぺんぺん	2732
koj daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ペンペン&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -7,0 +11,15 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;chn;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;with a smack&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;with a spank&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;with a plunk (of the sound of a shamisen)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
@@ -9,3 +27,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;smack&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;spanking&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;chn;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;shamisen&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-04-25 10:42:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>