JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2563450 Active (id: 2101053)
<entry id="2101053" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2563450</ent_seq>
<k_ele>
<keb>北斗</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ほくと</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1521220">北斗七星</xref>
<field>&astron;</field>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>the Big Dipper (asterism)</gloss>
<gloss>the Plough</gloss>
<gloss>the Plow</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-26 06:04:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>WP;koj</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-07-26 18:43:20" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,1 @@
-&lt;gloss&gt;big dipper&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Big Dipper (constellation)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-26 18:44:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>apparently the brits call it this?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@
+&lt;gloss&gt;the Plough&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-27 07:39:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We can't see it easily.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,1 +15,1 @@
-&lt;gloss&gt;the Plough&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;The Plough&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-06-07 22:20:04" stat="A">
<upd_uid>jll</upd_uid>
<upd_name>Jean-Luc Leger</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;field&gt;&amp;astron;&lt;/field&gt;
@@ -14,2 +15,3 @@
-&lt;gloss&gt;Big Dipper (constellation)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;The Plough&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;the Big Dipper (asterism)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;the Plough&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;the Plow&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-04-23 14:06:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E5%8C%97%E6%96%97-132761
https://en.wikipedia.org/wiki/BeiDou</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,4 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;BeiDou Navigation Satellite System&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-04-24 01:42:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Really a Chinese system. Perhaps this is better in the names dictionary?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-04-24 23:26:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think so.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-04-25 02:10:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Done</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,4 +17,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;BeiDou Navigation Satellite System&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml