JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1612480 Active (id: 2101045)
<entry id="2101045" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1612480</ent_seq>
<k_ele>
<keb>逃げ道</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf35</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>逃道</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>逃げ路</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>にげみち</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf35</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>way out</gloss>
<gloss>means to escape</gloss>
<gloss>escape route</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-04-24 23:57:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>逃げ路 is marked as iK but is not in the dictionaries and not otherwise common. I don't think we should include it.</upd_detl>
<upd_refs>逃げ道	150313
逃道	358
逃げ路	342</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,4 +11,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;逃げ路&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-04-25 01:55:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it gets there.</upd_detl>
<upd_refs>https://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/%E9%80%83%E3%81%92%E8%B7%AF/m0u/ プログレッシブ和英中辞典
にげみち【逃げ道・逃げ▲路】
I〔逃げて行く道〕an escape;〔退路〕a retreat</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;逃げ路&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml