<entry id="2100686" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1181990</ent_seq>
<k_ele>
<keb>黄砂</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>黄沙</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こうさ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>おうさ</reb>
<re_inf>&ik;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>yellow sand</gloss>
<gloss>yellow dust</gloss>
<gloss>Asian dust</gloss>
<gloss g_type="expl">dust carried on high winds from Mongolia, northern China, and Kazakhstan</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1182180">黄土・1</xref>
<gloss>loess</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1593800">砂漠</xref>
<gloss>desert</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-11-08 22:48:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting.
Not just China.</upd_detl>
<upd_refs>daijr, daijs
https://en.wikipedia.org/wiki/Asian_Dust</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,9 @@
+&lt;gloss&gt;yellow sand&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;yellow dust&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Asian dust&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;dust carried on high winds from Mongolia, northern China, and Kazakhstan&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1182180"&gt;黄土・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1182180"&gt;黄土・1&lt;/xref&gt;
@@ -16,3 +25,5 @@
-&lt;gloss&gt;yellow sand&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;bai&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;dust from the Yellow River region (in China)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1593800"&gt;砂漠&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;desert&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-11-22 03:27:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-04-20 01:49:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%84%E7%A0%82
https://kotobank.jp/word/%E9%BB%84%E7%A0%82-62059</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;おうさ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-04-20 02:19:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>With Nikkoku alone having おうさ I'm happy to tag it as "irregular kana usage". In fact, it's hardly worth adding.</upd_detl>
<upd_refs>WikiJ ref: 小学館国語辞典編集部『日本国語大辞典』第2版（小学館、2001年）の第2巻851頁には「おうさ（黄砂）」の項目も置かれており、「こうさ（黄砂）」の項目への参照項目となっている。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;re_inf&gt;&amp;ik;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>