jmdict
2742480
Active
(id:
2099997)
<entry id="2099997" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2742480</ent_seq>
<k_ele>
<keb>三ツ星</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>三つ星</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>3つ星</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>三ッ星</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みつぼし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>three stars (shape)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>three stars (rating)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2247810">参・しん</xref>
<gloss>Orion's belt</gloss>
<gloss>Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-09-10 03:46:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-09-12 07:07:21" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>three star (Michelin guide)</gloss>
+<gloss>three stars (shape)</gloss>
@@ -21,2 +21,1 @@
-<gloss>three stars</gloss>
-<gloss>in the shape of three stars</gloss>
+<gloss>three stars (e.g. Michelin stars)</gloss>
@@ -27,1 +26,2 @@
-<gloss>Chinese "Three Stars" constellation</gloss>
+<gloss>Orion's belt</gloss>
+<gloss>Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-12 07:08:08" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -21,1 +21,1 @@
-<gloss>three stars (e.g. Michelin stars)</gloss>
+<gloss>three stars (for quality, e.g. Michelin stars)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-04-12 08:37:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>Aligning.
Shouldn't this be みっつぼし?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>三ツ星</keb>
@@ -21 +24 @@
-<gloss>three stars (for quality, e.g. Michelin stars)</gloss>
+<gloss>three stars (rating)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-04-12 12:58:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>みつぼし is correct according to the kokugos but
my android IME does convert みっつぼし to 三つ星
so maybe we could include that as an [ik]...
but I don't know if it's really needed.</upd_detl>
<upd_refs>三ツ星 121043
三つ星 38230
三ッ星 22910
みっつぼし 38
みつぼし 4445</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>三ツ星</keb>
+</k_ele>
@@ -11 +14 @@
-<keb>三ツ星</keb>
+<keb>三ッ星</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-04-12 21:21:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>