JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2793590 Active (id: 2099799)
<entry id="2099799" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2793590</ent_seq>
<k_ele>
<keb>痛チャリ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いたチャリ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1432680">痛い・2</xref>
<xref type="see" seq="2531060">痛車</xref>
<misc>&col;</misc>
<misc>&joc;</misc>
<gloss>bicycle decorated with anime characters</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-07-05 09:02:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Ryan Foster</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I was looking for this word, and I ended up searching for it 
on Google.  I noticed it was not in EDICT, so I am suggesting 
a new entry for it.</upd_detl>
<upd_refs>http://en.wikipedia.org/wiki/Itasha
http://kotaku.com/5500804/bicycles-for-japanese-geeks/
http://www.dannychoo.com/en/post/26537/Japan+Road+Bike.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-07-05 09:16:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr, KOD追加語彙</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="2531060"&gt;痛車・いたしゃ・1&lt;/xref&gt;
@@ -15,1 +16,1 @@
-&lt;gloss&gt;painful bicycle&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;painful bicycle (i.e. painful to look at)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-10-15 13:11:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;いたちゃり&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;いたチャリ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-10-18 01:19:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-04-09 09:46:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning format with 痛車.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="2531060"&gt;痛車・いたしゃ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1432680"&gt;痛い・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2531060"&gt;痛車&lt;/xref&gt;
@@ -16 +16,0 @@
-&lt;gloss&gt;painful bicycle (i.e. painful to look at)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-04-09 22:19:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml