jmdict
2848837
Active
(id:
2099766)
<entry id="2099766" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2848837</ent_seq>
<k_ele>
<keb>猛ダッシュ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もうダッシュ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>frantic dash</gloss>
<gloss>rushing at full speed</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-04-07 04:10:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I see this around. Gets a lot of ngrams. Kinda just 猛+ダッシュ, but there is also a JMdict entry for 猛スピード
could maybe add see 猛【もう】</upd_detl>
<upd_refs>デジタル大辞泉
[名](スル)激しい勢いで突進すること。全力疾走すること。「猛ダッシュで学校に向かう」
Google N-gram Corpus Counts
猛ダッシュ 139424
もうダッシュ 8364
モウダッシュ 254
猛だっしゅ 117
もうだっしゅ 70
モウだっしゅ No matches
some of those might have false positives from アリンコモウダッシュ</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-04-07 05:59:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe this?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>(...)</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>rushing at full speed</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-04-08 23:56:40" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this works.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>frantic dash</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>