JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1293780 Active (id: 2098587)
<entry id="2098587" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1293780</ent_seq>
<k_ele>
<keb>最近</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf01</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さいきん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf01</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>recently</gloss>
<gloss>lately</gloss>
<gloss>these days</gloss>
<gloss>nowadays</gloss>
<gloss>right now</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>nearest</gloss>
<gloss>closest</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-03-19 16:32:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"most recent" seems a bit too literal
daijs has もっとも近いこと。「太陽に最近の天体」 as a second sense</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-&lt;gloss&gt;most recent&lt;/gloss&gt;
@@ -25,0 +25,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;nearest&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;closest&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-19 22:41:39" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Agreed. Also, I think it's better to lead with these glosses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +16,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -19,0 +19,3 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;recently&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lately&lt;/gloss&gt;
@@ -20,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;nowadays&lt;/gloss&gt;
@@ -22,2 +24,0 @@
-&lt;gloss&gt;recently&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;nowadays&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-10 03:26:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Bulk update: Removal of n-t POS
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18 +17,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n-t;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-31 04:34:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n-adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -18,0 +19 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml