<entry id="2098094" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1493780</ent_seq>
<k_ele>
<keb>不断</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf24</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふだん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf24</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>constant</gloss>
<gloss>persistent</gloss>
<gloss>unremitting</gloss>
<gloss>ceaseless</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>indecisiveness</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<xref type="see" seq="1497180">普段・1</xref>
<s_inf>now written as 普段</s_inf>
<gloss>usual</gloss>
<gloss>normal</gloss>
<gloss>everyday</gloss>
<gloss>habitual</gloss>
<gloss>ordinary</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-03-04 21:38:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_detl>Changed to adjective glosses.
No need for the 普段 x-ref.
I believe the second sense is a noun first and foremost.</upd_detl>
<upd_refs>KM n-grams:
不断の	4831
不断な	2906
不断を	98
不断が	146</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n-t;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -19,7 +19,5 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1497180"&gt;普段&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1497180"&gt;普段&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1497180"&gt;普段&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;constancy&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;persistency&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;continuity&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;constant&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;persistent&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unremitting&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ceaseless&lt;/gloss&gt;
@@ -27,0 +26 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -29 +28 @@
-&lt;gloss&gt;indecisive&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;indecisiveness&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-05 04:51:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr (sense 2)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-08-19 06:21:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>As suggested in the comment on the 普段 entry.</upd_detl>
<upd_refs>Koj ((「普段」とも書く) 平生。平常。), Daijr, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29,0 +30,12 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1497180"&gt;普段&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1497180"&gt;普段&lt;/xref&gt;
+&lt;s_inf&gt;now. usu. 普段&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;usual&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;normal&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;general&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;habitual&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ordinary&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-08-21 16:54:48" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -32 +32 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-t;&lt;/pos&gt;
@@ -34 +34 @@
-&lt;s_inf&gt;now. usu. 普段&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;now written as 普段&lt;/s_inf&gt;
@@ -37 +37 @@
-&lt;gloss&gt;general&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;everyday&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-28 05:22:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"n-t" conversion to "n,adv", etc.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -32 +32,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n-t;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>