jmdict
2848691
Active
(id:
2097907)
<entry id="2097907" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2848691</ent_seq>
<k_ele>
<keb>激カワ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>激かわ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>げきカワ</reb>
<re_restr>激カワ</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>げきかわ</reb>
<re_restr>激かわ</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>super cute</gloss>
<gloss>extremely cute</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-03-24 06:27:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alan Cheng</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Possibly [sl].
Also not sure about PoS. Twitter examples (https://twitter.com/search?q=激かわ) often use 激かわ in a prenominal position without の or な</upd_detl>
<upd_refs>https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1260411472
https://hinative.com/ja/questions/7738193
激かわ 73478
激かわな 175
激かわの 69
激カワ 53608
激カワな 2110
激カワの 3691
examples:
https://twitter.com/wa_y333/status/1374119673617211400</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-03-24 09:32:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think "adj-no,adj-na" is fine.</upd_detl>
<upd_refs>ゲキカワ 180</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+<re_restr>激かわ</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-26 00:22:48" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is better described as slang.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-<misc>&col;</misc>
+<misc>&sl;</misc></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>