<entry id="2097722" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1851910</ent_seq>
<k_ele>
<keb>掻き退ける</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>掻きのける</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>かき退ける</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>搔き退ける</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かきのける</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to push aside</gloss>
<gloss>to shove aside</gloss>
<gloss>to rake away (leaves)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-12-11 12:35:56" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_detl>both 掻く and 退ける（のける） are usually written in kana, so [uk] is a fair guess</upd_detl>
<upd_refs>n-grams (few hits)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;掻きのける&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -12,0 +16 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-12-12 00:23:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>The JEs use kana in examples.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-04-23 13:24:59" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>more glosses</upd_detl>
<upd_refs>gg5 koj daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17,3 @@
-&lt;gloss&gt;to push through&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to push aside&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to shove aside&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to rake away (leaves)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-20 08:55:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>大辞林３
明鏡</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;搔き退ける&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-21 04:10:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>google
"掻き退ける" 約 2,510 件
"掻きのける" 約 903 件
"かき退ける" 約 666 件 &lt;-- may as well, it's a very typical pattern for 掻く words
"搔き退ける" 7 件 &lt;-- the only 大辞林 and 明鏡 headword; need this
"かきのける" 約 7,920 件</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;掻き退ける&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8 +11 @@
-&lt;keb&gt;掻き退ける&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;かき退ける&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-23 01:00:33" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>