<entry id="2097697" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1491220</ent_seq>
<k_ele>
<keb>不意気</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>無意気</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>不粋</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>無粋</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぶいき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1530270">無粋・ぶすい</xref>
<gloss>vulgar</gloss>
<gloss>unrefined</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-03-22 06:48:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>不意気	123
無意気	108
不粋	10708 // usually read as ぶすい

https://furigana.info/w/%e4%b8%8d%e7%b2%8b
ぶすい	75.0%
ぶいき	15.0%
ぶすゐ	5.0%

https://furigana.info/w/%E7%84%A1%E7%B2%8B
ぶすい	87.5%
ぶいき	12.5%</upd_detl>
<upd_refs>nikk: ぶ‐いき【不意気・不粋・無意気】
daijs: ぶ‐いき【不意気・無意気・不△粋】
daijr: ぶ-いき [0] 【不意気・不粋】</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,9 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;無意気&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;不粋&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;無粋&lt;/keb&gt;
@@ -12,0 +22 @@
+&lt;xref type="see" seq="1530270"&gt;無粋・ぶすい&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-22 22:12:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adjective glosses.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -23,2 +23,2 @@
-&lt;gloss&gt;vulgarity&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;lack of refinement&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;vulgar&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unrefined&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>