JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1399950 Active (id: 2097642)
<entry id="2097642" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1399950</ent_seq>
<k_ele>
<keb>掻き立てる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>かき立てる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>掻きたてる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>搔き立てる</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かきたてる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to stir up</gloss>
<gloss>to poke (the fire)</gloss>
<gloss>to beat (an egg)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to arouse (interest, feelings, etc.)</gloss>
<gloss>to stir</gloss>
<gloss>to stoke</gloss>
<gloss>to whip up</gloss>
<gloss>to fan</gloss>
<gloss>to kindle</gloss>
<gloss>to stimulate</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-03-20 10:58:02" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>oh hey it's this guy

has additional sense involving lamps</upd_detl>
<upd_refs>大辞林3
明鏡

Google N-gram Corpus Counts
掻き立てる	34941
かき立てる	32114
搔き立てる	23</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;搔き立てる&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-20 11:13:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-03-21 05:53:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meaning still needs some love. Actually a relatively common word too, judging from my freq lists</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
掻き立てる	34941
かき立てる	32114
掻きたてる	1748
搔き立てる	23
かきたてる	49913</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;掻きたてる&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-22 00:49:11" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -24 +24,13 @@
-&lt;gloss&gt;to arouse&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to poke (the fire)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to beat (an egg)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to arouse (interest, feelings, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to stir&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to stoke&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to whip up&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to fan&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to kindle&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to stimulate&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml