jmdict
1851880
Active
(id:
2097625)
<entry id="2097625" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1851880</ent_seq>
<k_ele>
<keb>掻い込む</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>かい込む</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>搔い込む</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>掻込む</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かいこむ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5m;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to carry under the arm</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5m;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to scoop up (liquid)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-12-01 01:30:57" stat="A">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,1 +16,1 @@
-<xref type="see" seq="1399900">掻き込む・1</xref>
+<xref type="see" seq="1399900">掻き込む・2</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-20 08:50:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I almost didn't bother checking 掻込む cos 新明解 is usually too aggressive with those
haha</upd_detl>
<upd_refs>新明解5
大辞林3
明鏡
Google N-gram Corpus Counts
掻込む 105
掻い込む 50
かい込む 27
搔い込む No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>掻込む</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>搔い込む</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-21 13:25:07" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Think I'm mistaken. 掻込む is likely just getting crossover from its more popular friends</upd_detl>
<upd_refs>新明解5
かいこむ [3][0]【掻い込む・掻込む】
かきこむ [3][0]【掻き込む・掻込む】
かっこむ [0][3]【掻っ込む・掻込む】</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-03-21 23:43:01" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>That's probably right.
Splitting into senses.</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>掻込む</keb>
-</k_ele>
@@ -16,0 +14,4 @@
+<k_ele>
+<keb>掻込む</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -23 +23,0 @@
-<xref type="see" seq="1399900">掻き込む・2</xref>
@@ -25,2 +25,5 @@
-<gloss>to rake in</gloss>
-<gloss>to scoop up</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5m;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to scoop up (liquid)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>