<entry id="2097517" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1299360</ent_seq>
<k_ele>
<keb>雑魚</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>雑喉</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ざこ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>じゃこ</reb>
<re_restr>雑魚</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ざっこ</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ざっこう</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>いざこ</reb>
<re_restr>雑魚</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ざこう</reb>
<re_restr>雑魚</re_restr>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ザコ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>small fish</gloss>
<gloss>small fry</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(a) nobody</gloss>
<gloss>small fry</gloss>
<gloss>unimportant person</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-09-04 15:08:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brandon Kentel</upd_name>
<upd_refs>daijs daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;雑喉&lt;/keb&gt;
@@ -12,0 +15,5 @@
+&lt;re_restr&gt;雑魚&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ざっこう&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;雑喉&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-04 22:57:12" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>afaict, they don't have ざっこう as a word, just as an etymology for ざこ</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,4 +17,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ざっこう&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;雑喉&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-10-17 05:42:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>ざっこう is an entry in nikk: "ざっ‐こう【雑魚・雑喉】-日本国語大辞典
〔名〕「ざこ（雑魚）」に同じ。"</upd_detl>
<upd_refs>daijs, nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,16 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;いざご&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ざっこ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ざっこう&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ざごう&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;雑魚&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -22,0 +38,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;person of low social standing&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-10-17 22:51:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-02-16 02:06:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>wrong readings supplied
いざご-&gt;いざこ
ざごう-&gt;ざこう</upd_detl>
<upd_refs>nikkoku</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,3 +18,0 @@
-&lt;reb&gt;いざご&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
@@ -29,1 +26,5 @@
-&lt;reb&gt;ざごう&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;いざこ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;雑魚&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ざこう&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-16 02:37:28" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Apologies</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-04-05 07:24:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -41 +41,3 @@
-&lt;gloss&gt;person of low social standing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(a) nobody&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;small fry&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unimportant person&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-05 19:07:43" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-03-21 02:57:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>From 2848661 submission.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -32,0 +33,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ザコ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>