<entry id="2097282" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2796010</ent_seq>
<k_ele>
<keb>水っぱな</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>水っ洟</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>水っ鼻</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みずっぱな</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>runny nose</gloss>
<gloss>(watery) nasal mucus</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-08-04 23:35:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>split out of 水洟.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-08-05 09:57:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-03-20 00:00:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not the act of snivelling. Not sure why GG5 has "snivel". "Runny nose" doesn't really match the kokugo definition ("水のように薄い鼻じる") but I'm seeing usage like 水っぱな治った on Twitter so it's probably fine.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,2 +20 @@
-&lt;gloss&gt;snivelling&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;sniveling&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(watery) nasal mucus&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-20 03:11:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>