JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2848512 Active (id: 2097062)
<entry id="2097062" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2848512</ent_seq>
<k_ele>
<keb>買い切り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>買切</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>買切り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かいきり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1473690">買い切る・かいきる・1</xref>
<gloss>buying up</gloss>
<gloss>buying all of something</gloss>
<gloss>reserving every seat, room, etc.</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>purchase on a no-returns basis</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>flat fee</gloss>
<gloss>lump-sum payment</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-03-08 18:17:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Michael Baker</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>saw this in ads i've been getting served that think i'm a japanese businessman looking to learn english. looks like a contraction of the nominal 
form of 買い切る. did my best to read up on the editorial policy, but wasn't sure how to denote that. sorry for any errors; it's my first submission</upd_detl>
<upd_refs>kotobank: https://kotobank.jp/word/%E8%B2%B7%E5%88%87-2019257</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-03-08 22:24:29" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sense 1 could be split. 
Interesting that it's more common than the source verb.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.
買い切り	11172
買切り	1550
買切	1677
買い切る	673</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+&lt;keb&gt;買い切り&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -5,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;買切り&lt;/keb&gt;
@@ -11,2 +17,15 @@
-&lt;pos&gt;&amp;v5t;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;to buy up, to buy outright, to buy all of&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1473690"&gt;買い切る・かいきる&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1473690"&gt;買い切る・かいきる・1&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;buying up&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;buying all of something&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;reserving every seat, room, etc.&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;purchase on a no-returns basis&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;flat fee&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a lump-sum payment&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-16 10:19:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Quiet for a week. Closing.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -30 +30 @@
-&lt;gloss&gt;a lump-sum payment&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lump-sum payment&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml