<entry id="2096143" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1745950</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ありがた涙</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>有難涙</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>有り難涙</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ありがたなみだ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>tears of gratitude</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-02-26 08:52:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ありがた涙&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-02-26 10:52:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-03-09 22:17:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>新明解５
大辞林３

Google N-gram Corpus Counts
ありがた涙	120
有難涙	82
有り難涙	No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;有難涙&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-09 23:36:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>