jmdict
1649540
Active
(id:
2095388)
<entry id="2095388" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1649540</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ダミ声</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>だみ声</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>濁声</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>訛声</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>訛み声</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ダミごえ</reb>
<re_restr>ダミ声</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>だみごえ</reb>
<re_restr>だみ声</re_restr>
<re_restr>濁声</re_restr>
<re_restr>訛声</re_restr>
<re_restr>訛み声</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>だくせい</reb>
<re_restr>濁声</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>thick voice</gloss>
<gloss>husky voice</gloss>
<gloss>guttural voice</gloss>
<gloss>hoarse voice</gloss>
<gloss>gravelly voice</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>voice with a thick accent</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-06-11 18:35:59" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -14,0 +15,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ダミ声</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-12 02:55:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dunno how 濁 came to be だみ.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
だみ声 18635
濁声 3546
訛み声 No matches
訛声 57
ダミ声 31849
だみごえ 209
だくせい 66
ダミごえ 2</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ダミ声</keb>
+</k_ele>
@@ -11,3 +13,0 @@
-<keb>訛み声</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -17 +17 @@
-<keb>ダミ声</keb>
+<keb>訛み声</keb>
@@ -19,0 +20,4 @@
+<reb>ダミごえ</reb>
+<re_restr>ダミ声</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -20,0 +25,4 @@
+<re_restr>だみ声</re_restr>
+<re_restr>濁声</re_restr>
+<re_restr>訛声</re_restr>
+<re_restr>訛み声</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-08 11:51:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, ウィズダム</upd_refs>
<upd_diff>@@ -36,0 +37,2 @@
+<gloss>husky voice</gloss>
+<gloss>guttural voice</gloss>
@@ -37,0 +40 @@
+<gloss>gravelly voice</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-08 19:51:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>