<entry id="2094958" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1309310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>思いっきり</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>思いっ切り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おもいっきり</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<xref type="see" seq="2834138">思い切り・1</xref>
<gloss>to one's heart's content</gloss>
<gloss>as much as one wants</gloss>
<gloss>as hard as one can</gloss>
<gloss>with all one's strength</gloss>
<gloss>to the best of one's ability</gloss>
<gloss>to the utmost</gloss>
<gloss>with determination</gloss>
<gloss>hard</gloss>
<gloss>heavily</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2834138">思い切り・2</xref>
<gloss>resolution</gloss>
<gloss>decisiveness</gloss>
<gloss>determination</gloss>
<gloss>resignation</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-12-27 12:43:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>reordering
-------
gg5 has "resignation" but it does not seem right
Is it a translation of 思いきりの悪い?</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
 思いっきり	3236366
 思い切り  	 908817
 思いきり  	 203926
 思いっ切り	  66719</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,4 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;思いっきり&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -11,2 +15 @@
-&lt;keb&gt;思いっきり&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;keb&gt;思いきり&lt;/keb&gt;
@@ -17,3 +20,6 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;思いきり&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;おもいっきり&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;思いっきり&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;思いっ切り&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -28,6 +33,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;おもいっきり&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;思いっきり&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;思いっ切り&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -39 +38,0 @@
-&lt;gloss&gt;resignation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-28 04:30:55" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>mixing pos in the glosses...</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-12-28 04:33:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>splitting.  does not pass 2/3 with those reading restrictions.  also splitting senses by PoS</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,9 +8,0 @@
-&lt;keb&gt;思い切り&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_pri&gt;ichi1&lt;/ke_pri&gt;
-&lt;ke_pri&gt;news1&lt;/ke_pri&gt;
-&lt;ke_pri&gt;nf18&lt;/ke_pri&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;思いきり&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
@@ -22,2 +12,0 @@
-&lt;re_restr&gt;思いっきり&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;思いっ切り&lt;/re_restr&gt;
@@ -25,8 +13,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;おもいきり&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;思い切り&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;思いきり&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_pri&gt;ichi1&lt;/re_pri&gt;
-&lt;re_pri&gt;news1&lt;/re_pri&gt;
-&lt;re_pri&gt;nf18&lt;/re_pri&gt;
@@ -36 +16,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -38,0 +19,3 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-28 07:48:49" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;gloss&gt;to the utmost&lt;/gloss&gt;
@@ -22,0 +24 @@
+&lt;gloss&gt;decisiveness&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-28 07:58:13" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;xref type="see" seq="2834138"&gt;思い切り・おもいきり・1&lt;/xref&gt;
@@ -22,0 +24 @@
+&lt;xref type="see" seq="2834138"&gt;思い切り・おもいきり・2&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-25 19:37:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Edward Coventry</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added adverbial noun sense</upd_detl>
<upd_refs>Unidic classifies as 名詞, 普通名詞, 副詞可能, -&gt; Noun, Common Noun, Adverb-able</upd_refs>
<upd_diff>@@ -26,0 +27,5 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;resolutely&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;decisively&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-28 05:07:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-03-01 19:29:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"decisively" is 思い切りよく.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17,4 @@
-&lt;xref type="see" seq="2834138"&gt;思い切り・おもいきり・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2834138"&gt;思い切り・1&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;to one's heart's content&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;as much as one wants&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;as hard as one can&lt;/gloss&gt;
@@ -19 +22 @@
-&lt;gloss&gt;with all one's heart&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to the best of one's ability&lt;/gloss&gt;
@@ -20,0 +24,3 @@
+&lt;gloss&gt;with determination&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hard&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;heavily&lt;/gloss&gt;
@@ -24 +30 @@
-&lt;xref type="see" seq="2834138"&gt;思い切り・おもいきり・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2834138"&gt;思い切り・2&lt;/xref&gt;
@@ -27,5 +33,2 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n-adv;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;resolutely&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;decisively&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;determination&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;resignation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-01 23:46:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>