jmdict
2834833
Active
(id:
2094841)
<entry id="2094841" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2834833</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ガラサ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&Christn;</field>
<misc>&arch;</misc>
<lsource xml:lang="por">graça</lsource>
<gloss>grace (of God)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-22 17:45:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-02-23 04:36:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-03-01 01:10:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the arch and Christn tags convey more or less the same information as the note.
I don't think the x-ref is needed.</upd_detl>
<upd_refs>daijs: キリシタン用語で、神の恵み。聖寵(せいちよう)。恩寵。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-<xref type="see" seq="1183260">恩寵</xref>
+<field>&Christn;</field>
@@ -11 +10,0 @@
-<s_inf>early Japanese Christian term</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-01 02:38:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>