JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1056990 Active (id: 2094358)
<entry id="2094358" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1056990</ent_seq>
<r_ele>
<reb>サバイバル</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>survival</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-02-27 04:10:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>don't know what the adj-na sense means</upd_detl>
<upd_refs>サバイバルの	33532	 
サバイバルな	15425
サバイバルに	10349</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-27 07:54:42" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://nlp.cis.unimelb.edu.au/jwb/ngrams/ngramlookup.cgi?
sent=%E3%82%B5%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%AB%E3%81%AA&amp;topjuku=on&amp;top100=on
I don't think it's common enough to add.
サバイバルな生活	1000	
サバイバルな感じ	637
are the only 2 combinations with 500+ hits in the ngrams. 
If we did want to add it, it should be [col] and it's own sense. saying "survival" is an adj-na isn't really helpful for anybody.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +9,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml