jmdict
1514100
Active
(id:
2093963)
<entry id="2093963" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1514100</ent_seq>
<k_ele>
<keb>舗道</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>鋪道</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ほどう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>paved road</gloss>
<gloss>paved street</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-02-21 11:44:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think "pavement" is correct unless it's being used in the BrE sense. 舗道 refers to the road, not the surface.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj
prog: a paved road〔舗装された歩道〕 《米》 a sidewalk,《英》 a pavement</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-<gloss>pavement</gloss>
+<gloss>paved road</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-21 20:22:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>