<entry id="2093666" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2848307</ent_seq>
<k_ele>
<keb>買い弁</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かいべん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1512710">弁・べん・3</xref>
<misc>&col;</misc>
<gloss>store-bought bento</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-02-16 10:55:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>Slang? And should the definition say "box lunch" instead of "bento"?</upd_detl>
<upd_refs>https://slang2.com/words/%E8%B2%B7%E3%81%84%E5%BC%81
heard in the anime "Lucky Star"</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-02-17 01:08:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sort-of A+B but common and quirky enough to make it.</upd_detl>
<upd_refs>買い弁	3466</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1513060"&gt;弁当・べんとう&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;bento bought at a convenience store&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;purchased bento&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-17 02:34:07" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the xref is useful for those not familiar with "bento" meaning "lunch box"</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;xref type="see" seq="1513060"&gt;弁当&lt;/xref&gt;
@@ -13 +14 @@
-&lt;gloss&gt;purchased bento&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;store-bought bento&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-17 02:53:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More appropriate xref?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;xref type="see" seq="1513060"&gt;弁当&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1512710"&gt;弁・べん・3&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>