JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2848284 Active (id: 2093512)
<entry id="2093512" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2848284</ent_seq>
<k_ele>
<keb>一線を引く</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いっせんをひく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5k;</pos>
<gloss>to draw the line</gloss>
<gloss>to set a boundary</gloss>
<gloss>to make a clear distinction</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-02-14 21:00:27" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://www.weblio.jp/content/%E4%B8%80%E7%B7%9A%E3%82%92%E5%BC%95%E3%81%8F
https://meaning-book.com/blog/20190530151652.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-02-15 00:10:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I guess it's idiomatic enough to include.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: 明確な一線を引く draw a definite line (of demarcation) 《between…》; make a clear(-edged) distinction 《between…》
一線を引いて	8339	  
一線を引く	6119	  
一線を引いた	3971</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;gloss&gt;to make a clear distinction&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-15 00:30:24" stat="A" unap="true">
<upd_detl>wider than that (per GG5)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;to draw the line (in relationships)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to draw the line&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-15 01:26:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml