JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1396620 Active (id: 2093386)
<entry id="2093386" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1396620</ent_seq>
<k_ele>
<keb>疎い</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うとい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>distant (from someone)</gloss>
<gloss>aloof</gloss>
<gloss>estranged</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<xref type="ant" seq="1351730">詳しい・2</xref>
<s_inf>usu. as 〜に疎い</s_inf>
<gloss>knowing little (of)</gloss>
<gloss>ill-informed (about)</gloss>
<gloss>ignorant (of)</gloss>
<gloss>unfamiliar (with)</gloss>
<gloss>unacquainted (with)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-09-05 00:25:31" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>approving so an x-ref can go through</upd_detl>
<upd_refs>koj, daijr, daijs, meikyo, prog, nc</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -17,0 +16,7 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-i;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;usu. as 〜に疎い&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;poorly informed&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unfamiliar&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ignorant&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-05 00:27:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>reopening.  x-ref needs to go to sense 2 of 詳しい if that amendment is approved</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,0 +18,3 @@
+&lt;xref type="ant" seq="1351730"&gt;詳しい&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1351730"&gt;詳しい&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1351730"&gt;詳しい&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-07 22:58:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-02-12 00:31:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;distant&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;distant (from someone)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;aloof&lt;/gloss&gt;
@@ -14 +14,0 @@
-&lt;gloss&gt;disinterested&lt;/gloss&gt;
@@ -18 +18 @@
-&lt;xref type="ant" seq="1351730"&gt;詳しい&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1351730"&gt;詳しい・2&lt;/xref&gt;
@@ -20,3 +20,5 @@
-&lt;gloss&gt;poorly informed&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;unfamiliar&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;ignorant&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;knowing little (of)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ill-informed (about)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ignorant (of)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unfamiliar (with)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unacquainted (with)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-12 01:30:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml