<entry id="2093281" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2559600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>当てずっぽう</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>当てずっぽ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あてずっぽう</reb>
<re_restr>当てずっぽう</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>あてずっぽ</reb>
<re_restr>当てずっぽ</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(random) guess</gloss>
<gloss>guesswork</gloss>
<gloss>shot in the dark</gloss>
<gloss>conjecture</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-20 22:12:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting 1784150.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-07-20 22:14:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-08-19 14:59:39" stat="A" unap="true">
<upd_detl>「あてずっぽ」とも</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-08-19 23:26:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc. G n-grams:
当てずっぽう	17559
あてずっぽう	17466
あてずっぽ	6542
Unidic has あてずっぽ as a variant of あてずっぽう</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;あてずっぽ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -15 +18 @@
-&lt;gloss&gt;at random&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;shot in the dark&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-10-29 15:51:51" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;当てずっぽ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8,0 +12 @@
+&lt;re_restr&gt;当てずっぽう&lt;/re_restr&gt;
@@ -11,0 +16 @@
+&lt;re_restr&gt;当てずっぽ&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-11-01 13:13:02" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
当てずっぽう	17559
あてずっぽう	17466
あてずっぽ 	 6542
当てずっぽ 	 2177</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-02-09 14:04:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Shouldn't 当てずっぽう and 当てずっぽ be separate entries? 2/3 rule.
I don't think the x-ref is needed.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog
当てずっぽう	17559
当て推量	        4686</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,2 +20 @@
-&lt;xref type="see" seq="1784150"&gt;当て推量&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;conjecture&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(random) guess&lt;/gloss&gt;
@@ -23,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;conjecture&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-09 23:29:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>